近年来，随着社会经济的迅速发展，儿童睡眠越来越受到社会各界的关注，中国儿童睡眠医学的发展规模也迅速扩展，专业队伍不断壮大，许多新观念新技术不断推广应用。在这快速发展时期，更需要规范，更需要与国际的交流。
    为促进我国儿童睡眠医学事业的发展，由中华医学会儿科学分会呼吸学组睡眠协作组、首都医科大学附属北京儿童医院承办的“第三届国际睡眠论坛及儿童睡眠医学学习班”拟定于2012年3月17-20日在北京召开。会前2011年3月16日晚7:30召开全国儿童睡眠医学协作组全体工作会议。论坛将邀请国内外在儿童睡眠医学领域的著名专家如澳大利亚的Collin Sullivan、Karen Waters，美国的Judith Owens、Jodi Mindell 教授;国内的鲍秀兰、申昆玲、刘玺诚、王惠珊教授等就儿童睡眠生理特点、常见儿童睡眠疾病的诊断、治疗进展等做主题报告，并进行婴幼儿睡眠模式、儿童睡眠监测技术操作及睡眠监测报告判读等专业技术培训。会议还将进行论文交流、优秀论文的评奖活动。欢迎各级医院儿科医生、妇幼保健人员、社区卫生服务机构等积极参加并踊跃投稿。

会议注册费1200元，住宿统一安排，住宿费、往返交通费自理。
会议时间：2012年3月16日全天报到， 3月17日至20日论坛及学习班。
会议地点：北京西城区 中国职工之家酒店        
联系人：中华医学会学术会务部 李佳；  
        首都医科大学附属北京儿童医院 许志飞
电话:  010 85158128；010 59612395     邮箱：sleepbeijing@yeah.net 

征文要求： 
1. 本次征文内容覆盖儿童睡眠与发育领域的相关基础性研究、实验研究及临床研究，稿件需经作者所在单位同意，会议将评选优秀论文并颁发证书。
2. 论文格式：题目、作者、单位、目的、方法、结果、讨论、关键词。
3. 摘要：字数500～800字；全文：字数4000字以内。投稿时请务必将文稿（Word格式）通过E-mail发至本次大会会务组邮箱。
4. 截稿日期：2012年2月15日。

会议申办单位：中华医学会儿科分会呼吸学组睡眠协作组
会议承办单位：中华医学会儿科分会呼吸学组睡眠协作组
              首都医科大学附属北京儿童医院

                    第三届国际睡眠论坛及儿童睡眠医学学习班回执

姓名    工作单位    科室    职称    区号    联系电话    邮政编码    手机号码    电子邮箱

With the rapid development of social economy, children’s sleep is drawing more and more attention 
from the public. Meanwhile, the development of the children’s sleep medicine is also booming greatly in 
China. The professional pediatric sleep medicine team is enlarged day by day, and various new conceptions 
and technologies are being applied in the clinical practice. Under the circumstance, it is of great 
importance to establish practice consensus, to build communication and collaboration between professionals 
home and abroad.
In order to promote the development of pediatric sleep medicine in China, the China Pediatric Sleep
Medicine Forum (CPSMF) will be held in Beijing from 17th to 20th March, 2012. This is a national meeting
on this topic in China. The meeting will be co-sponsored by the Chinese Pediatric Sleep Medicine 
Alliance (a sub-society of Pediatric Pulmonology of Chinese Pediatric Society) under the Chinese Medical 
Association as well as by Beijing Children’s Hospital affiliated to Capital Medical University.
Domestic and overseas pediatric professionals will be invited to deliver various lectures on pediatric 
sleep medicine. The forum also offers opportunities on trainings in polysomnography technology. 
The Forum will take place in Beijing, the capital of the People‘s Republic of China. Beijing is also one 
of the six ancient cities in China and the nation‘s cultural center. I wish you may also learn more about 
China and her unique culture. 
We are looking forward to meeting you in Beijing.

Kunling Shen, phD, MD       Xicheng Liu, phD, MD       Huishan Wang, phD
Chairman of sub-society
of Pediatric Pulmonology 
of China
Vice President of             President of CPSMF         President of CPSMF
Beijing Children’s Hospital, 
Capital Medical University 
President of CPSMF